Pro účetní

Špatné datum na dokladu

Proč TAXY někdy vytěží špatné datum (formát s lomítkem, dvoumístný rok) a jak ho opravit před potvrzením.

Častý dotaz z podpory: na účtence nebo faktuře je datum ve formátu 19/5/26 nebo 05.01.26, ale TAXY ho načte jako 26. 5. 2019 místo 26. 5. 2026. Stejný problém se objevuje u účtenek z Penny, Lidl a dalších řetězců, kde je datum oddělené lomítkem.

Proč k tomu dochází

AI vytěžování čte datum z obrazu dokladu. U dvoumístného roku nebo nestandardního formátu může systém vybrat špatnou interpretaci, hlavně když:

  • dodavatel tiskne datum jako dd/mm/yy bez roku ve čtyřech číslicích
  • na účtence chybí kontext (např. jen 05.01.26)
  • sken je rozmazaný nebo oříznutý

U dokladů s datovou vrstvou (ISDOC, XML) se datum načítá přímo ze struktury souboru a chyby jsou výrazně řidší.

Ověřený postup

  1. Otevřete detail dokumentu a v záložce Údaje zkontrolujte sekci Hlavička.
  2. Porovnejte vytěžená datumy s originálem v náhledu vpravo.
  3. Chybné datum opravte ručně v příslušném poli (datum zápisu, DUZP a další podle typu dokladu).
  4. Uložte změny a doklad potvrďte až po kontrole všech datumů.

U opakujících se dodavatelů (např. stejný řetězec každý měsíc) kontrolujte datum vždy jako první — AI se na konkrétní layout časem zlepšuje, ale ruční kontrola zůstává nutná.

Kdy znovu vytěžit

Znovu vytěžení zkuste, pokud:

  • jste nahradili soubor kvalitnějším skenem
  • po rozstřižení PDF vznikl nový dokument
  • při prvním pokusu vytěžení vůbec neproběhlo

Pokud je formát data na dokladu stále stejný, znovu vytěžení často vrátí stejnou chybu. V takovém případě datum opravte ručně.

Související návody